OR 91500-A-619 Text Amendment
AN ORDINANCE OF THE CITY OF COPPELL, TEXAS
ORDINANCE NO. 91500-A-619
AN ORDINANCE OF THE CITY OF COPPELL, TEXAS,
AMENDING THE ZONING ORDINANCE NO. 91500, BY
AMENDING CHAPTER 12, SEC. 12-30-16(3), NEW RESTAURANT
IN A LEASE SPACE/BUILDING WITH AN EXISTING SPECIAL USE
PERMIT FOR A RESTAURANT; TO DELETE THE REQUIREMENT
FOR ADMINISTRATIVE APPROVAL; PROVIDING A REPEALING
CLAUSE; PROVIDING A SEVERABILITY CLAUSE; PROVIDING A
SAVINGS CLAUSE; PROVIDING FOR A PENALTY CLAUSE OF A
FINE NOT TO EXCEED TWO THOUSAND DOLLARS ($2,000) FOR
EACH OFFENSE; AND PROVIDING AN EFFECTIVE DATE.
BE IT ORDAINED BY THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF
COPPELL, TEXAS:
SECTION 1.
That Ordinance No. 91500 of the City of Coppell, Texas as
heretofore amended be and the same is hereby amended by amending Section 12-30-16(3)
New restaurant in a lease space/building with an existing Special Use Permit for a
restaurant, to read as follows:
“Chapter 12
ARTICLE 30. “S OR SUP”, SPECIAL USE PERMITS
Sec. 12-30-16
(1) …..
(3)New restaurant in a lease space/building with an existing Special Use Permit
for a restaurant. In the event that another restaurant occupies the same
building/lease space, a new or revised special use permit is not required; so
long as the occupants comply with the applicable city ordinances and building
code requirements.
Page 1 TM 60108
…..”
SECTION 2.
That all ordinances and provisions of the Ordinances of the City of
Coppell, Texas in conflict with the provisions of this ordinance be, and the same are hereby,
repealed, and all other provisions not in conflict with the provisions of this ordinance shall
remain in full force and effect.
SECTION 3
. That should any word, phrase, paragraph, section or portion of this
ordinance, or of the Ordinances, as amended hereby, be held to be void or unconstitutional,
the same shall not affect the validity of the remaining portions of said ordinance or of the
Ordinances, as amended hereby, which shall remain in full force and effect.
SECTION 4.
An offense committed before the effective date of this ordinance is
governed by prior law and the provisions of the Ordinances, as amended, in effect when the
offense was committed and the former law is continued in effect for this purpose.
SECTION 5.
That any person, firm or corporation violating any of the provisions
of this ordinance or of the ordinances, as amended hereby, shall be deemed guilty of a
misdemeanor and, upon conviction in the municipal court of the City of Coppell, Texas,
shall be subject to a fine not to exceed the sum of Two Thousand Dollars ($2,000.00) for
each offense; and each and every day said violation is continued shall constitute a separate
offense.
SECTION 6
. That this ordinance shall become effective immediately from and
after its passage and publication of the caption as the law and charter in such cases provide.
Page 2 TM 60108
DULY PASSED by the City Council of the City of Coppell, Texas, this the l
day of -A , 2013
APP' OV i.
/
�- / 'I L
AREN SELBO H T
ATTEST:
PET' �ATY RISTEL T SEC1 TARY
APPRO D . S TO O' ■ :
/, i, %
ROBERT E. HAGER, (0 Y ATTORNEY
Page 3 TM 60108