The URL can be used to link to this page

ST1002-MP100416 ÍÌßÌËÍ ÎÛÐÑÎÌ ÝÐÔðçììê ìñïêñîðïð ÐÎÑÖÛÝÌ ÒÑòæ ÜßÌÛæ Ñ´¼ Ì±©² Ý±°°»´´ ×²º®¿¬®«½¬«®» ×³°®±ª»³»²¬ ÐÎÑÖÛÝÌæ Õ»² Ù®·ºº·²ô Õ»·¬¸ Ó¿®ª·²ô Ó·²¼· Ø«®´»§ ÌÑæ Ì®·½·¿ Ø¿¬´»§ô ÐòÛò ÚÎÑÓæ ÝÐÔðçììê íòïå ÜÎÐô ÜÌô ÙÓÓô ÝÎÛô ÜÍÞ ÝÝæ ÐÎÑÖÛÝÌ ËÐÜßÌÛÍ ¬¸ Ø»´¼ °®±¶»½¬ ¬»¿³ ³»»¬·²¹ ±² Ó±²¼¿§ô ß°®·´ ïî ¿¬ Ý·¬§ Ø¿´´ ¬± ®»ª·»© íðû °´¿²ñ½±°»ò ß ²«³¾»® ±º ·«» ©»®» ¼·½«»¼ ¿²¼ ¼·®»½¬·±² ¹·ª»² ¬± ÚÒ×ò Ú±´´±©·²¹ · ¿ «³³¿®§ ±º ±³» ±º ¬¸» µ»§ ¼»½··±²æ Ð´¿¬ ¸±«´¼ ¾» «°¼¿¬»¼ ¬± ®»º´»½¬ ¬¸» ¬±©² ¸±³» ´±¬ ±«¬´·²» º±® ¬¸» ±«¬¸»®² ¾´±½µò Ó¿·² Í¬®»»¬ Î ÎÑÉ ¸±«´¼ ¾» ¿¼¶«¬»¼ ¬± ®»³±ª» ¬¸» ¬®·¿²¹´» ©»¼¹» ¾»¬©»»² ¬¸» ·¼»©¿´µ ¿²¼ ¬¸» ´±¬ò ÚÒ× ¸±«´¼ «¾³·¬ ¿ °®»´·³·²¿®§ °´¿¬ ¸±©·²¹ ¿´´ ±º ¬¸» ´±¬ ¿²¼ ¿ º·²¿´ °´¿¬ ±º ¶«¬ ¬¸» ÎÑÉ ¿²¼ Î ½·¬§ ¬®¿½¬ò Ð´¿²²·²¹ ¼»°¿®¬³»²¬ ·²¬»²¼ ¬± ¸¿²¼´» ¬¸»» ·³«´¬¿²»±«´§ ¬¸®±«¹¸ ÐúÆò Ì¸» Ý·¬§ ½±²º·®³»¼ ª¿®·±« ¼»·¹² »´»³»²¬ ±º ¬¸» Ð¿®µ ¿²¼ ¼·½«»¼ ½±±®¼·²¿¬·±² ¾»¬©»»² ¬¸» Î ·²º®¿¬®«½¬«®» °´¿² ¿²¼ ¬¸» °¿®µ °´¿²ò Ú»¿¬«®» ©·´´ ¾» ¼»¬¿·´»¼ ±² ¬¸» êðû °´¿² º±® º«®¬¸»® ½±³³»²¬ ¾§ ¬¸» Ð¿®µ Ü»°¬ò Ý·¬§ ©·´´ ¾» ³¿·²¬¿·²·²¹ ¬¸» ´¿²¼½¿°·²¹ º±® Ò±®¬¸ Ó¿·² Í¬®»»¬ô »¿¬ ·¼» ±º Þ«®²»¬¬ ¿²¼ ¬¸» ¿®»¿ Î ¿®±«²¼ ¬¸» ¯«¿®» ¼·®»½¬´§ ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ¬¸» °¿®µò Û¿½¸ ¾«·²» ©·´´ ¾» ®»°±²·¾´» º±® ·®®·¹¿¬·²¹ ¬¸» ´¿²¼½¿°·²¹ ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ¬¸»·® °®±°»®¬§ò É» ©·´´ °®±ª·¼» ±²» ¬«¾ ±«¬ ¿²¼ ³»¬»® º±® »¿½¸ ¾«·²» ¿®»¿ò Ý·¬§ ©¿²¬ ¬¸»·® ¬¿²¼¿®¼ ³»¼·¿² ´¿²¼½¿°·²¹ «»¼ º±® ¬¸» Ò±®¬¸ Ó¿·² Í¬®»»¬ »½¬·±²ò Ô¿²¼½¿°» Î ¼»·¹² º±® ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ¸±«´¼ ¾» ½±²·¬»²¬ ©·¬¸ ¬¸· Ý±°°»´´ ¬¿²¼¿®¼ò Ý·¬§ ¼·®»½¬»¼ ÚÒ× ¬± Û²¹·²»»®·²¹ ¬¿ºº · ·²¬»®»¬»¼ ·² ®±±¬ ¾¿®®·»® ±® ±¬¸»® ±°¬·±² ¬± ³·²·³·¦» º«¬«®» ¼¿³¿¹» ¬± ¬¸» Î °¿ª»³»²¬ º®±³ ¬¸» ¬®»» °´¿²¬·²¹ò Ý·¬§ ©±«´¼ °®»º»® ¼»¬¿·´»¼ ·®®·¹¿¬·±² °´¿² º±® ¬¸» ¬®»»¬½¿°» ¿®»¿ øª»®« ¿ °»®º±®³¿²½» °»½÷ò Î Ý·¬§ ©¿²¬ °±©»® ¿¬ »¿½¸ ¬®»» ©»´´ ©·¬¸·² ¬¸» ½·¬§ ³¿·²¬¿·²»¼ ¿®»¿ º±® º«¬«®» «»ò Ì¸» ¼»ª»´±°»® Î · ²±¬ ·²¬»®»¬»¼ ·² °±©»® ·² ¬¸» ¬®»» ©»´´ º±® ¬¸» °®·ª¿¬»´§ ³¿·²¬¿·²»¼ ¿®»¿ò Ý·¬§ °®±ª·¼»¼ ½±³³»²¬ ±² ¬¸» ©¿¬»® ¿²¼ »©»® ´·²» ¼»·¹²ò Î Ë¬·´·¬·» º±® ¬¸» °®±°±»¼ Þ»¬¸»´ ¸±«´¼ ¾» ·²½´«¼»¼ ©¸»®» Þ»¬¸»´ °¿ª·²¹ · ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸· Î °®±¶»½¬ò Ý·¬§ ¿¹®»» ©·¬¸ °´¿½»³»²¬ ±º ØÝ °¿½» «·²¹ ¦±²»ò Î Ù®±«° ¼·½«»¼ °¿®µ·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ ¿²¼ ÚÒ× ©¿ ·²º±®³»¼ ¬¸¿¬ ¿³°´» °¿®µ·²¹ · ¿ª¿·´¿¾´» º±® Î ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ò Ý·¬§ °®±ª·¼»¼ ½±³³»²¬ ±² ¼®¿·²¿¹» ¼»·¹² ¿²¼ ½«®¾ ·²´»¬ °´¿½»³»²¬ò Î Ý·¬§ ©¿²¬ ¬± «» ¬¸» Ò»© Ç±®µ ¬§´» ´·¹¸¬·²¹ ©·¬¸ ³¿´´»® °±´» ¾¿»ò ©·¬¸ Ý¿´»¾ Î ¿²¼ Õ»·¬¸ ¿ ±«® »´»½¬®·½¿´ »²¹·²»»® ¬¿®¬ ¸· ¼»·¹² ©±®µò Ý·¬§ ¼·®»½¬»¼ ÚÒ× ¬± ³¿µ» «®» ¬¸» ¾¿®¾»® ¸±° °±´» ¸±© «° ·² ¬¸» °´¿² Î ÌßÍÕÍ ßÒÜ ÜÛÔ×ÊÛÎßÞÔÛÍ ÚÒ× ©·´´ »²¼ µ»¬½¸» ±º ·¼»©¿´µ ±°¬·±² º±® ¬¸» Ø±«¬±² Í¬ ½±²²»½¬·±² ¬± Í±«¬¸ Ý±°°»´´ò ÚÒ× ¬± ®»½±³³»²¼ ±°¬·±² º±® ³»¬¸±¼ ¬± ³·²·³·¦» ¼¿³¿¹» ¬± °¿ª»³»²¬ º®±³ ¬®»» ®±±¬ò Ö»·½¿ Þ®±©²ô ÚÒ×ô ¬± ®»ª·»© ¼»ª»´±°³»²¬ °´¿² ¿²¼ ½·¬§ ©¿¬»® ³±¼»´ ¬± ¼»¬»®³·²» ®»¯«·®»¼ ·¦·²¹ º±® ©¿¬»® ´·²»ò ËÐÝÑÓ×ÒÙ ÍËÞÓ×ÌÌßÔÍ ßÒÜ ÓÛÛÌ×ÒÙÍ Ð®»´·³·²¿®§ ¿²¼ Ú·²¿´ Ð´¿¬ ©»»µ ±º ß°®·´ îê¬¸ êðû °´¿² ¬± Ý·¬§ ¾§ Ó¿§ îï ßÜÜ×Ì×ÑÒßÔ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ ß¼¼·¬·±²¿´ ·²º±®³¿¬·±² ®»¹¿®¼·²¹ ·®®·¹¿¬·±² §¬»³ ¼»·¹² ©¿ °®±ª·¼»¼ ¾§ Þ®¿¼ Î»·¼ ª·¿ »³¿·´ ¬± ÚÒ×ò Î»ª·»© ±º Ø¿³³±²¼ ¼»·¹² °´¿² ¸±© ¬¸¿¬ ¼®¿·²¿¹» §¬»³ ©¿ ¼»·¹²»¼ º±® ë §»¿® ¬±®³ò ÚÒ× · ©±®µ·²¹ ±² ¼»·¹² ¬± ¼»¬»®³·²» ·º ¬¸» §¬»³ · ·¦»¼ ¬± ¿½½±³³±¼¿¬» º´±© º®±³ ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ¿ °´¿²²»¼ ¿²¼ ¾¿»¼ ±² ½«®®»²¬ ½·¬§ ½®·¬»®·¿ò Ì¸· ³¿§ ¹»²»®¿¬» º«®¬¸»® ¼·½«·±² ©·¬¸ Ý·¬§ ®»¹¿®¼·²¹ ¼®¿·²¿¹» ¼»·¹²ò